韓国のテレビが再び注目を浴びています
最近Kドラマのニュースをチェックしている方なら、ストリーミングチャートが非常に韓国的になっていることをご存知でしょう。現在、非常に異なる形で話題を呼んでいる3つの番組があります。宮廷時代の悪役が現代世界に衝突する物語や、最後の栄光を目指す荒々しいアクションヒーロー、心温まるスローバーンのロマンティックコメディなど、あなたにぴったりの作品が見つかるはずです。それでは、詳しく見ていきましょう。
『ブレイブ・ニュー・ワールド』がNetflixを席巻中 — その理由は？
SBSの金曜日・土曜日ドラマ『ブレイブ・ニュー・ワールド』（韓国語タイトル：멋진 신세계）についてですが、たった4話で視聴者を完全に魅了したという事実があります。そして、その数字がそれを大いに裏付けています。
この番組は、イム・ジヨンとホ・ナムジュンが出演しており、設定は少し奇抜に聞こえます — それが魅力の一部でもあります。名前のない女優シン・ソリが、朝鮮時代の悪名高い女悪党の魂に取り憑かれていることが明らかになります。朝鮮時代は14世紀から19世紀末まで続いた歴史的な韓国の王朝です。一方、チャ・セギョは冷酷でハイパー資本主義の財閥の相続人 — 感情のない古いお金持ちの韓国の億万長者を思い浮かべてください。彼らの間で展開されるのは、緊張感、コメディ、そして本当に予測不可能なエネルギーに満ちたロマンスです。
本当に興味深いのは、視聴率がどれだけ早く上昇したかということです。第4話は、ニールセン・コリアによると7.8％のピークを記録し、4週連続で新しいシリーズ記録を樹立しました。このような一貫した上昇の勢いは珍しく、本物の口コミの盛り上がりを示しています。
Netflixが注目しています
国内の数字を超えて、『ブレイブ・ニュー・ワールド』は5月4日から10日の週にNetflixの非英語テレビ番組のグローバルチャートで1位を獲得し、390万ビューを記録しました。参考までに、Netflixはこの数字を総視聴時間を番組の放送時間で割ることで計算しています — つまり、390万はかなりの数字です。この番組は、アジア — 韓国、日本、フィリピン、タイ — からギリシャ、ブラジル、メキシコに至るまで、44カ国でトップ10にランクインしています。これは、放送を開始したばかりの番組にしては本当にグローバルな足跡です。
この成功の多くは、イム・ジヨンに帰することができます。彼女は批評家たちからキャリア最高のパフォーマンスを評価されています。彼女は恐ろしい朝鮮の悪女のエネルギーと、笑いを誘う魚-out-of-waterコメディの間を行き来し、時には同じシーンの中でそれを実現しています。これが番組を作るような二重のパフォーマンスです。
第4話はインターネットを震撼させるハグを届けました
ネタバレには深入りしませんが、第4話は視聴者を完全に圧倒するシーンで終わりました。セギョは、これはあくまでビジネスの取り決めだと自分に言い聞かせてきました — 彼は文字通り、安く買って高く売るつもりだと言っています — しかし、彼はソリのためにますます非論理的で高価なことをする自分に気づきます。「なぜ計画にもないのにこんな無謀な行動を取ったのか？ 変な夢のせいで壊れてしまったのか？」と自問します。一方、ソリは彼の関心がただのファン行動だと決めつけ、ファンにどうやって恩返しをするかを考えています。この誤解は、面白くもあり、心が痛むものです。
そして、エピソードの最後の瞬間に、セギョはソリを強く抱きしめます — 警告も前触れもなく — そしてインターネットはその瞬間に熱狂しました。これは、次のエピソードが放送されるまで人々がずっと話し続けるようなエンディングです。
さらに、ベテラン女優のチョン・ヨンジュが、チャ・ジュラン役を演じており、セギョの最年長の叔母であり、チャイルフーズの社長です。彼女は、父の愛が兄弟に向けられていることを早くから理解し、愛情よりも野心を選び、結婚が崩壊するのを見守り、今は複雑な家族の権力闘争の中で自分の会社と存在感を維持しようと戦っています。チョンはこの役に鋼のような存在感を持ち込む一方で、ジュランを本当に人間らしく見せるように亀裂を見せています。
次に登場するのは『フィフティ・プロ』と過小評価されてきた3人のレジェンド
さて、次に進む前に少し背景をお話しします。MBCの最近の金曜日・土曜日のラインナップは好調です。最近終了した『21世紀大君夫人』は、ポップアイコンのIU（本名：イ・ジウン）と俳優のビョン・ウソクが出演し、国内で13.3％の視聴率を記録し、アメリカのDisney Plusのトップ10に入った初の韓国番組としてKドラマの歴史を作りました。これはなかなかのハードルです。
しかし、MBCの次の作品『フィフティ・プロ』は、5月22日にプレミアし、毎週金曜日と土曜日の午後9時50分に放送される予定で、全く異なる方向で強い主張をしています。
設定
『21世紀大君夫人』がロマンティックファンタジーであったのに対し、『フィフティ・プロ』は塩辛く、自覚的なアクションコメディです。物語は、かつてそれぞれの分野でトップだった3人の男 — スパイ、北朝鮮の特殊工作員、伝説的な裏社会の人物 — が、今は決して華やかではない生活を送っているという設定です。この番組は、10年前の失敗した作戦と、それに伴って消えた謎の物体が、3人を再び動かすことになる様子を追います。
ここでの「フィフティ」という言葉は、人生の半ばを意味する言葉の遊びです — 彼らは人生の50％を走り抜けた男たちで、時間と状況に疲れ果てていますが、本能と忠誠心はまだしっかりと残っています。ジャンルのブレンドは野心的で、スパイサスペンス、犯罪、コメディ、そして人間ドラマが一つのパッケージに詰まっています。
キャストが全てを物語る
シン・ハギュンは、国家情報院の黒いオプスエージェントの元トップティアのチョン・ホミョンを演じています。彼は過去10年間、小さな島で中華料理店の料理人として潜入しており、失ったものを取り戻すための瞬間を待っています。オ・ジョンセは、国際的に『イカゲーム』での忘れられないパフォーマンスで知られるボン・ジェスンを演じています。彼は海に流され、上陸したのは — そう、予想通り — ヨンソンドです。そして、ホ・ソンテも『イカゲーム』の卒業生で、伝説的なマフィアのボスであるカン・ボムリョンを演じています。彼は今、最低賃金でコンビニを運営し、失った物体を取り戻すためにホミョンを追っています。
3つの道、1つの島、1つの失われた物体。収束は自ずと描かれます。彼らをサポートするのは、キム・サンギョン、クォン・ユル、キム・シンロクなどを含む密度の高いアンサンブルです。
ここでの本当の魅力は、これら3人の俳優がそれぞれ持ち寄るものです。シン・ハギュンはキャラクタースタディの専門家です。オ・ジョンセは、アブサードなコメディから心を打つドラマまで、ビートを外さずに行き来できます。ホ・ソンテは、すべてのシーンに生きた存在感をもたらすような肉体的かつ感情的な存在感を持っています。彼らは一緒に、最初のエピソードから視聴する価値を最も強く訴える存在です。
アン・ヒョソプが『今日も完売しました』で静かに最高の仕事をしています
最後に、SBSの水曜日・木曜日ドラマ『今日も完売しました』（韓国語タイトル：오늘도 매진했습니다）についてお話ししましょう。アン・ヒョソプとチェ・ウォンビンが出演しており、最終2話に突入しています。
アン・ヒョソプは、完璧主義の農家マシュー・リーを演じています。彼は秘密裏に化粧品成分会社のCEOであり、田舎の村のキノコ農場で自分の原材料を育てています。彼は、すべての商品を完売させることに執着するエネルギッシュなホームショッピングホスト、ダム・イェジン（チェ・ウォンビン）と出会います。化粧品成分契約を巡る衝突が、過去のスキャンダルに関する重い感情的な領域にも踏み込むスローバーンのロマンスを引き起こします。
ただのグローバルな話題以上のもの
この番組が始まったとき、アン・ヒョソプはNetflixのアニメシリーズ『K-Pop Demon Hunters』で声優を務めており、その仕事からかなりの勢いを得ていました。その以前のグローバルな認知が、『今日も完売しました』をNetflixの非英語テレビカテゴリーで1位にデビューさせ、初週にアメリカの7カ国でチャートを制しました。
しかし、もっと重要なのは、4週間経った今でもこの番組がNetflixでチャートに載っており、第9話は3.1％の国内視聴率を記録したことです — 前週から0.6ポイントの上昇です。混雑した市場の中で、放送中に視聴者が回復することは、番組がその独自の価値で視聴者を見つけているという意味のある信号です。
アン・ヒョソプは、2022年のSBSロマンティックコメディ『Alchemy of Souls』のスピンオフ『Business Proposal』で家庭名になった後、意図的に自分の幅を広げてきました — 大予算映画『Omniscient Reader's Viewpoint』での主演や『K-Pop Demon Hunters』での声優の道を歩んでいます。その実験の結果が、ここでの彼の仕事に現れています。彼はマシュー・リーに層のある質感をもたらし、コメディのビートでは面白く少し滑稽で、キャラクターの罪悪感や脆さが表れるときには静かに心を打つような演技をしています。一部の批評家は、すでにこれが『Business Proposal』以来の彼の最高のキャラクターだと呼んでいます。
残り2話で、番組がうまく着地できるかが問われています。これまでの基盤を考えると、可能性はかなり良さそうです。
まとめ
3つの番組、3つの非常に異なるフレーバー — Netflixチャートを塗り替えるブレイクアウトヒット、韓国の信頼できるキャラクター俳優たちが揃った期待の新作、そして最後のストレッチでその価値を主張する温かくよく作られたロマンティックコメディ。Kドラマシーズンは、いつも通り完全に動き出しています。
This article is based on reports from Naver News, Naver News, Naver News.