K-Food作为文化之间的桥梁
这里有一个来自水原的很酷的故事,水原是首尔南部的一座城市,大多数在韩国以外的人可能最熟悉它的联合国教科文组织世界遗产城墙。2026年6月6日,水原国际交流中心举办了一场活动,成功地将韩国美食、历史和真实的人际联系结合在一起——这一切都在一个下午。他们称之为“2026水原市国际学生地方理解项目:通过K-Food团结的黑白厨师”。
这个名字直接致敬于“烹饪课堂战争”——在韩语中称为“흑백요리사”(Heukbaek Yorisa),字面意思是“黑白厨师”——这是一档在韩国引起轰动的热门Netflix烹饪比赛,向全球观众展示了韩国美食的深度和创造力。利用这个文化标志作为切入点是个聪明的举动,显然效果很好。
谁参加了以及这有什么重要性
此次活动共吸引了约99到100名参与者——85名目前在水原地区大学就读的外国学生,以及14名水原市公共外交团的成员。最后一组值得解释一下:公共外交团本质上是一支由当地志愿者和代表组成的团队,他们充当文化大使,帮助外国居民与社区互动和联系。可以把他们看作是你友好的邻里向导,了解水原的一切。
这里真正有趣的是该项目的精心设计。这不仅仅是一个让你品尝一些泡菜然后就离开的临时节日摊位。水原国际交流中心组织了一个全天的体验驱动项目,专门旨在帮助外国学生感受到他们在水原的归属感——不仅仅是作为临时访客,而是真正的社区成员。
当天的日程:先了解历史,然后动手烹饪
在水原华城博物馆开幕
这一天以水原华城博物馆的开幕仪式拉开帷幕。在任何人接触搅拌碗之前,中心花时间向学生简要介绍了一些真正有用的信息——当地交通、行政服务、多语言生活指南、如何使用水原移民中心,以及可供外国居民使用的紧急支持系统。听起来可能很枯燥,但对于一个在新国家摸索的学生来说,这种实用知识简直就是金子。
漫步联合国教科文组织遗产地的城墙
接下来,参与者们前往了行宫洞社区——这是一个历史悠久的地区,围绕着曾经服务于朝鲜王朝国王的华城行宫。由讲英语的文化翻译带领,团队游览了水原华城堡的两个标志性城门:华西门和长安门。水原华城堡于1796年完工,是韩国最受赞誉的建筑成就之一,自1997年以来被列为联合国教科文组织世界遗产。带着背景和解释走过它,与仅仅路过的体验截然不同。
主要活动:四个厨房,一堂重要的文化课
然后是大家期待已久的亮点——动手K-food烹饪体验。学生们被分成小组,每组挑战四个主题烹饪挑战之一:
- 成为奉宁寺的寺庙食品厨师——参与者学习如何准备来自奉宁寺的传统佛教寺庙美食,奉宁寺是水原著名的佛教寺庙。韩国的寺庙食品是一种经过精炼的植物性烹饪传统,背后有着数百年的历史。
- 成为传统米酒大师——米酒是韩国最古老的酒精饮料,一种乳白色、微微起泡的米酒,近年来在全球复兴。学生们亲身体验了它的制作过程。
- 成为K-小吃(茶点)专家——韩国传统甜点称为“茶点”(다과),是精致、工艺精美的甜点,通常与茶一起享用。这个站点让学生们体验到了这种艺术。
- 成为节日煎饼大师——“煎饼”(전)是韩国在节日和家庭聚会上传统制作的咸味煎饼。这个站点给他们带来了节日的创意扭转。
学生们不仅仅是观看——他们自己准备食材并进行烹饪。在整个过程中,公共外交团的成员与学生们并肩工作,分享故事,回答问题,真正展现了文化交流应该是什么样子:真实人之间的对话。
不仅仅是一堂烹饪课
活动结束后,国际交流团队的负责人姜忠求总结得很好。
“通过直接制作吸引全球关注的K-food传统美食,并探索水原美丽的历史遗址,我们能够显著提高外国学生对当地社区的理解。未来,我们将继续扩大水原公共外交团与国际学生之间的个人交流基础,并努力建立一个以地方社区为中心的强大、可持续的私人国际交流网络。”
这不仅仅是活动策划的语言。这背后有一个真实的策略。近年来,韩国国际学生人数显著增加,像水原这样的城市越来越考虑如何帮助这些学生超越校园的泡沫,真正融入更广泛的社区。K-food凭借其当前的全球势头——从Netflix节目到病毒式社交媒体内容——原来是这种文化联系的一个出人意料的有效切入点。
接下来会发生什么
水原国际交流中心明确表示,这种编程不是一次性的。中心计划继续扩大旨在帮助外国居民——特别是学生——舒适地融入水原,成为社区的完整成员的交流项目。长期目标是建立一个以大学生为中心的草根国际网络,通过共享体验而不是正式外交将当地人和外国人连接起来。
如果一天的寺庙食品烹饪、酿造米酒和漫步18世纪城堡的经历能够帮助实现这一目标,水原可能真的找到了一个好办法。
This article is based on reports from Kgnews, eNews Today, Kgnews.
