三则故事,一个主题:韩国的文化雄心正在崛起
本周我们看到了一幅迷人的快照,展示了韩国文化的广泛影响力和上升势头。我们有一位沿海城市的市长候选人梦想着打造亚洲的戛纳,有一位国家篮球后卫在穿着韩国球衣时坚决不想输,还有一个传统音乐团体让埃及观众完全着迷。让我们来深入了解这三件事。
想成为亚洲戛纳的城市
如果你还没听说过丽水,想象一下:这是一个位于韩国南部海岸的风景如画的港口城市,以其璀璨的夜海景观和新鲜的海鲜而闻名。现在,一位政治候选人希望在这个描述中增加“国际知名电影节主办城市”的称号。
在即将到来的地方选举中,丽水市长候选人、曹国创新党候选人明昌焕于5月24日揭晓了他的旗舰文化政策承诺——丽水国际电影节项目,成为头条新闻。
这里真正有趣的是其背后的战略思考。这不仅仅是“我们来举办一个节日,希望人们能来”。明昌焕希望在全球电影日历中开辟一个非常具体的市场。他的计划是每年将6月初锁定为电影节的窗口——这正好是在法国戛纳电影节结束后,距离秋季韩国最重要的电影活动——釜山国际电影节还有几个月。换句话说,他看到了全球电影市场的空白,并希望丽水来填补这个空白。
而与釜山的差异化战略是故意的。明昌焕希望丽水的电影节成为韩国首个专门为韩国电影设立的国际电影节竞赛单元——特别是全球首映的新作品。这个想法是为新兴的韩国导演和独立电影制作人提供一个尚不存在的高调全球发射平台。
最高奖项将被称为金山茶花奖——向盛开在韩国南部海岸的山茶花致敬——总奖金约为3亿韩元,约合22万美元。戛纳、威尼斯和柏林的代表团将被邀请参加,从理论上讲,这将为活动提供国际信誉。
“文化是城市的未来产业和经济。我将创造一个最佳的文化和经济城市在南海岸。”
但明昌焕的愿景远不止于一个年度电影节。他提出了一个他称之为“全艺术节”的模式——基本上让丽水成为一个全年文化目的地。想象一下K-pop舞台、街头剧、电影音乐会、街头表演、媒体艺术装置和韩国美食活动在城市最受欢迎的地方持续进行:著名的丽水夜海滨、雍川区、浪漫小吃街,甚至偏远的Geomundo岛。
他提到了爱丁堡——每年八月转变为世界最大艺术节的苏格兰首都——作为榜样。“我希望每条街道都充满表演和艺术,”他说,并补充道,他希望游客能停留、消费并再次光临,而不仅仅是路过。
在资金方面,计划呼吁丽水市、提议的全南-光州一体化特区——即南全罗省和光州的计划行政合并——以及包括丽水国家工业园区公司在内的私营部门公司之间的三方合作。长期来看,明昌焕还提出了建立专门电影博物馆和开发基于人工智能的独立电影和内容产业中心的想法。他的目标是每年吸引300万游客,参与这个电影节生态系统。
无论他是否赢得市长竞选,这一提案本身就表明了韩国城市如何将文化视为经济基础设施——而不仅仅是装饰。
在韩国球衣中不会输的后卫
完全换个话题——在首尔西北的高阳,2026年KBA 3x3顶级联赛于周末举行了本赛季的第二场比赛。对于不熟悉的人来说,3x3篮球是半场的三对三形式,在东京2020成为奥运项目。它快速、身体对抗强烈,与五对五的比赛截然不同。
韩国队——国家队——赢得了第二场比赛,就像他们在三月赢得的第一场比赛一样。在此期间,他们还在2026年FIBA 3x3亚洲杯中获得了亚军。这个团队正在快速崛起。
在决赛中表现突出的球员是李柱英(189厘米,后卫),他是延世大学的学生运动员——这是韩国最负盛名的大学之一,也是大学篮球的传统强校。他在比赛中多次命中关键三分球,并在最后时刻用一个决定性的两分球锁定胜局。
李柱英赛后采访中引人注目的是他几乎让人不安的诚实。他承认自己的表现不到五成——他一直在大学里忙于应对大学联赛的日程,直到周五晚上才结束,准备周六的比赛。“我觉得我的表现有些令人失望,”他说。“但我很高兴结果很好。”
他对亚洲杯银牌后不断增长的期望也表现得相当谦逊。他身边的人都在说韩国队可以在亚运会上赢得金牌,而李柱英选择将这种压力视为动力,而不是崩溃。
“当我穿上国家队的球衣时,我觉得我们绝对不能输——无论对任何球队,无论是国内还是国际比赛。我并不是唯一有这种感觉的人。我想这就是为什么结果不断出现。”
这种集体责任感——名单上的每个人都抱有同样的标准——似乎是这个团队真正的文化纽带。李柱英还提到了队内角色的清晰性,指出每位球员都知道自己的职责:金承宇是投篮威胁,李东根在内线工作但也有外线投射能力,而李柱英则在外线投射与突破上取得平衡。
然而,在延世大学,情况就更艰难了。球队的战绩是五胜四负——按学校的历史标准来看,表现平平。李柱英对此直言不讳:“我们不再是顶级球队。我们是一个必须从低级别重新爬升的团队。”他承认其他大学项目已经发展出强大的阵容,而曾经主导大学篮球的延世大学与韩国大学的竞争关系已经让位于更具竞争力的环境。
至于亚运会——中国和蒙古在他的雷达上,作为身体对抗激烈、难度较大的对手,他还提到了来自卡塔尔和伊朗的中东球队也是危险的对手。目标是金牌。心态已经到位。
韩国传统音乐在开罗找到家
然后是可能是三则故事中最安静而非凡的故事。5月5日和6日,一个名为Goodmori的首尔现代国乐团——用韩文写作굿모리——在埃及开罗演出,作为庆祝韩国与埃及建交30周年活动的一部分。
对于不熟悉的人来说,国乐(국악)指的是传统韩国音乐,涵盖了广泛的古典和民间形式。Goodmori由艺术总监权恩实于2007年创立,位于国乐与现代作曲的交汇处。他们向韩国和国外的作曲家委托新作品——迄今为止超过一百首,并在传统韩国乐器上演奏,如伽倻琴(十二弦古筝)、大笛(大型横笛)、海琴(双弦小提琴)和长鼓(沙漏鼓),通常还会与小提琴和钢琴等西方乐器一起演出。
开罗的邀请是通过一个意外但美好的联系而来。大卫·拉弗提教授担任开罗美国大学音乐项目主任——这是一所成立于1919年的著名英语私立大学,被认为是阿拉伯世界的重要智力中心——在韩国时曾向权恩实学习作曲。他在英国和加拿大完成研究生学位后加入AUC的教职,并将Goodmori带到开罗。他甚至担任了音乐会的主持人。
对权恩实来说,这是一场与前学生的重聚。“感觉像是我种下的小种子——拉弗提——长成了这个了不起的果实,”她说。
AUC的马拉克·加布尔艺术剧院的主要音乐会将传统韩国曲目——包括大笛独奏曲《青松曲》、古典合奏作品《永山会想》和独奏长鼓表演——与两首专门为开罗场合创作的世界首演作品结合在一起。权恩实自己的作品《白影II》为五重奏,灵感来自埃及的撒哈拉白沙漠的视觉纹理。作曲家李承恩的《尼罗河是礼物》以尼罗河为中心意象,音乐上描绘了水流、时间的流逝和文明的呼吸。
晚上最精彩的时刻,所有人都认为是与AUC阿拉伯音乐合奏团和合唱团的合作。当大笛和海琴与阿拉伯古典音乐的旋律模式相遇时,新的、真正令人惊讶的东西从这种结合中诞生了。接着是客座表演者崔炳吉在长鼓上与一位埃及塔布拉演奏者之间的即兴打击乐对决——这一时刻据说让整个房间都站了起来。
权恩实承认她之前担心开罗观众会如何接受如此陌生的音乐。结果证明这种担忧是多余的。“在埃及传播的K文化的理解,加上我们传统音乐的内在吸引力,使音乐会厅变成了纯粹情感的地方,”她说。
观众事后的评论很有意思。几位观众提到,韩国传统声乐——正歌,古典歌曲形式——与中国歌剧或日本歌舞伎完全不同。“从头到尾都很优雅,”是一位观众的回应。
Goodmori将在10月继续他们的国际交流工作,计划于10月31日在当地文化中心的比瑟尔大厅举办与波兰Kwartludium合奏团的合作音乐会。
共同的主题
所以,事情是这样的——当你把这三则故事放在一起看时,它们实际上反映了同一个潜在的冲动。无论是一个政治家想象他的城市成为文化中心,一个运动员将国家自豪感转化为竞争卓越,还是音乐家将数百年历史的声音带入开罗的音乐厅,都有一个共同的信念在起作用:韩国文化有独特而有价值的东西可以提供给世界,而现在正是进一步推动它的时候。这种信念,越来越多的世界其他地方似乎也在认同。
This article is based on reports from Breaknews, Basketkorea, Idaegu.
